【国際】韓国の圧力で海図の指針「日本海」削除へ★4
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0955メールを送ろう
02/08/15 20:42ID:ZH58nongそれと、別スレ、別板、別BBSにコピペね。
あと、英語に堪能な人、英文に直して。
日本海(東海)名称問題について
・日本は「対馬海峡」を「朝鮮海峡」と称することを容認している。
・中国は「東シナ海」のほうを「東海」と言っており、また「東海」という単純な名称は、
他に世界中にたくさん存在しているため、混同のおそれがある。
・日本列島がなければ、あの辺り一帯は全部太平洋である。
・「日本海」というのは、日本列島に囲まれた閉鎖海域の意味。
・韓国は「日本海」だけを「東海」と呼ぶことにこだわり、「黄海」を「西海」、
「東シナ海」を 「南海」と呼べとは求めていないので、非常に偏向している。
・韓国側の「日本海という名称を植民地時代の日本が押し付けた」という主張には根拠が
なく、朝鮮内での表記はともかく18世紀末から国際的に使われていたのであって、
これを日本がわざわざ押し付ける理由はない。
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。