5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

クルド自爆テロで犯行声明「米軍の取り締まりに協力した」(2/5)

1 :auau...φ ★:04/02/05 14:07 ID:???
13:49
同時自爆テロで犯行声明。クルド政党
事務所爆発で「アンサール・スンナ」
が。「米軍の取り締りに協力した」
と。
(産経速報から)
http://www.sankei.co.jp/news/sokuhou/sokuhou.html

2 :名無しさん@3周年:04/02/05 14:07 ID:t7IzWc/d
2

3 :auau...φ ★:04/02/05 14:11 ID:???
英語記事に詳細がありました。
Insurgent Group Claims Iraq Bombings
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=540&ncid=736&e=2&u=/ap/20040205/ap_on_re_mi_ea/iraq_irbil_claim

4 :名無しさん@3周年:04/02/05 14:48 ID:glCsbSGS
>>1
なんか誤報っぽくないか?
>>3
saying they were targeted because of the Kurds' ties to the United States.
It said the Sunday attacks were launched because the two Kurdish parties "paved the way
for the American crusader army."
クルドがアメリカと協力関係にあるからだ。
クルドがアメリカ十字軍のための準備をしているからだ。

5 :名無しさん@3周年:04/02/05 16:00 ID:bWP3kv76
>>4
(クルドが)米軍の取り締りに協力した(から攻撃した)

という意味かと

6 :auau...φ ★:04/02/05 23:53 ID:???
日本語ソースです。
>>5の通りだと思います。
産経速報の書き方は微妙ですね。

クルド人政党事務所の連続自爆テロで犯行声明
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200402050029.html

2 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)