5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【国際】名前を「フリーダム」に変更の店、客に不評で「フレンチ」に

1 :擬古牛φ ★:03/04/15 17:06 ID:???
★名前を「フリーダム」に変更の店、客に不評で「フレンチ」に

 ボストン(ロイター) 米コネティカット州のクリーニング業者が、米主導のイラク戦争に
反対のフランスに抗議し、社名を「フレンチ・クリーナーズ」から「フリーダム・クリーナーズ」
に変更した。しかし、昔の名前の方がよいという声が多く、結局元に戻した。
 社名が元の「フレンチ・クリーナーズ」に戻ったのは、同州中部で92年の歴史を持つ
クリーニング会社。オーナーのL・フィリップ・コートさんによると、イラク戦争に反対する
フランスに抗議した顧客から名前を変えるように要望があった上、カリフォルニア州で
「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件を聞いて、「フリーダム」に変更したという。
 しかし、92年と歴史が古い会社だけに名前の変更に反対する顧客も多く、コートさんは
板挟みになってしまった。そこで、どちらの名前がよいか、顧客に投票してもらうことした。
 結局、数百人から回答があり、そのほとんどが旧名の「フレンチ・クリーナーズ」を支持。
社名を元に戻すことになり、現在、変更した車の社名を元に戻す作業を始めている。
 米国では、「フレンチ・クリーナーズ」と同様の理由で、連邦議会下院のレストランなどの
「フレンチ・フライ」が「フリーダム・フライ」と改称されたりしている。
 ただこの場合の「フレンチ」には根拠はなく、油で揚げたポテトはベルギーが本家だという。

CNN http://www.cnn.co.jp/fringe/K2003041500102.html

関連スレ過去ログ
武力行使に反対の「フレンチ」をポテトの名前から削除
http://news2.2ch.net/newsplus/kako/1045/10456/1045684200.html

141 :名無しさん@3周年:03/04/16 19:13 ID:aAcQ6fCx
「フレンチ学園」ってのは、ガイシュツかしら・・・・・

142 :名無しさん@3周年:03/04/16 19:21 ID:aAcQ6fCx
ところで、辞書でたまたま potato を引いていて気がついたんだけど、
potato chip って、イギリス英語だと、薄っぺらいアレではなくて、
いわゆる「フレンチポテト」なんですね。

143 :名無しさん@3周年:03/04/16 20:31 ID:aAcQ6fCx
>>139
「細長く切る」という意味で French-style というけど、これも
やっぱりフランス由来なんじゃないの?

144 :名無しさん@3周年:03/04/16 21:11 ID:3LSCs40l
テスレス

145 :長州人:03/04/17 06:51 ID:1eO+DLQc
いつもアメリカを絶賛しているやつらの意見が聞きたい。
言論弾圧ではないのかと。


146 :名無しさん@3周年:03/04/17 06:58 ID:R6I4J/E7
>カリフォルニア州で「フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件を聞いて

テロ国家…

147 :名無しさん@3周年:03/04/17 06:58 ID:dywXo2fC
>139
私もそう思っていた。
でも、日本人が「挑戦」という響が嫌いなのと同じことかと思った。

・・・・あっ、別に嫌いじゃないか。他にたとえが見つからず。

148 :名無しさん@3周年:03/04/17 06:59 ID:6oIh2KSy
ホステス! フリーダム!

ああ、誰も知らない・・・・

149 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:16 ID:NQWmtlK+
フィレンツェフライにすればよかったのに。

150 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:24 ID:LrOIhKuK
>フレンチ」と名の付く店が焼き打ちに遭った事件
おいおいまじかよ。韓国並だな

151 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:34 ID:wVMZ5S5a
アメリカ人は皆、ブッシュ並みの馬鹿だな。

152 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:35 ID:FQJgCvWX

しかしアメもフリーダムって言葉好きだよなぁ。(w



153 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:37 ID:NQWmtlK+
>>152
自由にあこがれてるんでしょうな、きっと。

154 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:38 ID:hKIfxoWQ
>>145
まぁ多数派の中で少数派の意見は言いづらいよ。
2chで、ちょっとでも「韓国もいいんじゃない?焼肉美味いし」的発言してみろよ、
事実上の言論弾圧的な報復を食らう。

155 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:38 ID:QOwo08RE
フリーダムキッス
フリーダムドレッシング
フリーダムカンカン
フリーダムトースト
フリーダムロースト
フリーダムカクタス

156 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:39 ID:QOwo08RE
>>154
焼肉はモンゴル起源ですよ

157 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:41 ID:4nDGPe1D
日本でもフリーダムなんて叫んでいる奴は、ろくなのいない

158 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:42 ID:2UnDnRTi
過剰な愛国心と、敵愾心、そして無意味な顧客投票。

さすが、自由と民主主義で世界を征服した国だけのことはあるな。

159 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:43 ID:Q1qaw/dh
フリーダム・フライって死ねる薬みたいだな。

160 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:44 ID:WtCVbBRC
>>153
自由じゃないんだろうな・・・

161 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:45 ID:IEHYEf49
>>153
今アメリカには「発言の自由」がないからな。
ブッシュ政権を批判しただけで弾圧されるんだよ。
ひどいと抹殺されるよ。アルジャジーラの記者みたいに。

162 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:45 ID:dywXo2fC
>154
そうだね。カンコック人ですか?とか在日ハケーンとか言われるよね。
でも、焼肉はおいしいと思うよ。

163 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:46 ID:Q1qaw/dh
>>162
在日ハケーン

164 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:46 ID:viLgohGC
>>162
なんで焼肉=韓国なんだよw

165 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:50 ID:tCAkuM4Q
いまのテーブルの上で焼いてたれを付けて食べるスタイルの焼肉は日本が発祥の地

もともと韓国のは焼いた肉を皿にもってくるだけの単純なやつ



166 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:50 ID:R6I4J/E7
ブッシュが「これはイラク側の捏造だっ!!」って言いそうな記事。
http://www.cnn.co.jp/world/K2003041600420.html

> 家族7人と両腕を米軍の空爆で失ったアリ君の映像と物語は、欧米のメディアで広く紹介され、
支援したいと希望する声が各地であがっていた。

何かおかしいと思わないか?

>>162
食べ物と国民性は別物w

167 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:56 ID:tCAkuM4Q
光るゲンジだっけ?


168 :名無しさん@3周年:03/04/17 07:56 ID:lwq98rrU
>>1
 フリーダム〜に突込みが入ったようなものか。
 アメリカが発展したのは馬鹿だからではなく
馬鹿を当り前に馬鹿呼ばわりできるからなのかな。

169 :166:03/04/17 07:56 ID:R6I4J/E7
「支援したい」ではなく「謝罪したい」が筋だろ。それが先じゃないの?と思うが…

170 :名無しさん@3周年:03/04/17 08:01 ID:7BtzsMD6
味方
フリーダム
ジャスティス
ストライク


カラミティ
レイダー
フォビドゥン

中立
デュエル
バスター

171 :名無しさん@3周年:03/04/17 08:01 ID:hNkBnC+1
アメリカに自由を!

172 :名無しさん@3周年:03/04/17 08:06 ID:tCAkuM4Q
>>170

名前から判る わかり易い分類だな


173 :名無しさん@3周年:03/04/17 08:28 ID:kayGzOt5
>>166
むしろ、アメリカなら、この子ひとりを助けることで「アメリカの慈愛」を
宣伝する物語に仕立てるのではないかな?

邪悪な独裁者からイラク人を救うために偶然生じた不幸な事故に
対して、アメリカは最大限の努力をして哀れな子供を救うのだ。とね。

174 :名無しさん@3周年:03/04/17 10:07 ID:QOwo08RE
>>170
やっぱり鉄砲弾は真っ先にあぼ〜ん?

175 :名無しさん@3周年:03/04/17 17:26 ID:OIPcJEeu
フレンチフライはサッポロポテトにしとけ

176 :名無しさん@3周年:03/04/17 20:54 ID:YYdE5DtR
>>174
あ、な〜〜るほろ

じゃイージスと明日トレイは?

177 :名無しさん@3周年:03/04/17 20:55 ID:qkIJzdXb
フレンチガンダムは伊達じゃない♪

178 :名無しさん@3周年:03/04/17 20:57 ID:G6wYmxOH
フリーダムフィンガー

179 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:08 ID:Y3VJl7uL
フリーダムって、リバティーに対して「ただの束縛されない自由」のことだろ。
自分の国はリバティーで、他国はフリーダム化して遊んでるのな。

180 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:16 ID:dBkhM1vX
なんで日本のMacとかは名前を変えないんだろう?
アメリカの店なのに

181 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:17 ID:dBkhM1vX
第一反戦反戦言ってるやつのほうが分からないよ。
アメリカ以外にどこがイラクに自由をもたらせたと思ってるんだろう。

182 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:18 ID:tCAkuM4Q
>>180

マックにフレンチって有ったか?


183 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:20 ID:dBkhM1vX
ポテトあるじゃない。

184 :名無しさん@3周年:03/04/17 21:22 ID:dBkhM1vX
俺に言わせりゃ日本ももっと自由主義国家として断固態度を
表明すべきだと思う。国民の自由が侵害されている国家
(北朝鮮もそう、中東の他の国もそう)には積極的に関与して
アメリカを応援しつつ、全世界に自由をもたらすべきだよ。

185 :ななし:03/04/17 21:24 ID:zQ9+9qRj
フレンチぬるぽ
フリーダムぬるぽ

186 :名無しさん@3周年:03/04/17 23:12 ID:oWzKDWLK
>>181
利権丸出しの戦略がなかったら素直に賛成してたかもしれない

187 :名無しさん@3周年:03/04/17 23:14 ID:e4rNpsGu
ジョジージマイケルの名曲のタイトルを変える事は許さん

188 :名無しさん@3周年:03/04/17 23:17 ID:1OuO955L
ハレンチにしとけ。

189 :名無しさん@3周年:03/04/17 23:41 ID:dLReYtw7
いっそのこと、アラビア数字表記をやめてローマ数字にするとか、
メソポタミア起源の60進法による時刻表示を変更するくらいに
徹底してやってくれればよかったのに。

190 :名無しさん@3周年:03/04/18 00:44 ID:0Wi2zl3O
>>185
ガッ x2

32 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)